Location
Mexico
LATAM
Mexico
LATAM
Salary
(Yearly)
(Yearly)
(Yearly)
(Yearly)
(Hourly)
Undisclosed
0
USD
5000
-
7000
Date posted
August 25, 2025
Job type
Full-time
Experience level
Mid level

Job Description

Job Title: Senior AI Engineer

Location: LATAM (Remote)

Working Hours: 40 hs - Full time - Monday to Friday Required Overlap: 9 AM–3 PM PST

Compensation: $5,000- $7,000/month (DOE)

About the Company

Our client is a platform designed for software teams, that helps engineers, product managers and technical writers create, maintain, and optimize high-quality product, user, and API guides effortlessly. They enable their customers to streamline documentation workflows.

About the Role

As a Senior AI Engineer, you will shape the future of our platform by implementing AI agents, fine-tuning large language models (LLMs), and integrating machine learning (ML) capabilities. This is a unique opportunity to be part of a small but highly ambitious team, where your work will have a direct impact on the product, customers, and company trajectory.

What You’ll Do

  • Lead the development and deployment of AI agents to enhance platform features and efficiency.

  • Fine-tune and optimize large language models (LLMs) to align with specific use cases and customer needs.

  • Design and implement ML algorithms to power innovative solutions for content quality scoring, style enforcement, and workflow automation.

  • Collaborate closely with founders to identify and prioritize AI-driven solutions.

  • Establish best practices and contribute to the long-term AI/ML roadmap.

Qualifications:

  • Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Engineering, or a related field.

  • 5 years of experience in AI and ML development, with demonstrated expertise in deploying production-grade solutions.

  • 2 years of experience building applications using LLMs.

  • Proficiency in programming languages such as Python and TypeScript.

  • Strong understanding of natural language processing (NLP) and its applications.

  • Proficient in designing, implementing, and maintaining RESTful APIs.

  • Excellent problem-solving and collaboration skills.

  • Strong sense of ownership and accountability for delivering impactful solutions.

  • Strong collaboration, communication, and problem-solving skills; committed to continuous learning about emerging technologies and best practices.

  • Experience utilizing AI tooling to enhance daily engineering efficiency.

Preferred Qualifications:

  • Familiarity with Google Cloud tools for AI/ML deployment and scalability.

  • Familiarity with data pipeline development and data engineering.

Apply now
Agent is hiring a Senior AI Engineer. Apply through Homebase and and make the next move in your career!
Apply now
Companies size
201-500
employees
Founded in
2023
Headquaters
Austin, TX, United States
Country
United States
Industry
Staffing and Recruiting
Social media
Visit website

Similar AI jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

US.svg
United States

Member of Technical Staff - Applied ML Scientist

Full-time
Machine Learning Engineer
US.svg
United States

Member of Technical Staff - Applied ML Lead

Full-time
Machine Learning Engineer
US.svg
United States

Research Engineer - Evaluations

Full-time
Machine Learning Engineer
MX.svg
Mexico

Senior AI Engineer

Full-time
Machine Learning Engineer
IN.svg
India

Data Scientist Engineer

Machine Learning Engineer
US.svg
United States

Director of Engineering, Agent Software Engineering

Full-time
Machine Learning Engineer
Open Modal