Working Student - Language Specialist US-English (m/w/d)

GE.svg
Germany
Location
Berlin Germany
Germany
Berlin Germany
Germany
Salary
(Yearly)
(Yearly)
(Yearly)
(Yearly)
(Yearly)
Salary information is not provided for this position.
Undisclosed
15
EUR
-
Category
NLP Engineer
Date posted
August 1, 2025
Job type
Part-time
Experience level
Mid level

Job Description

🎤 Why voize? Because we’re more than just a job!

At voize, we’re revolutionizing the healthcare industry with AI: Nurses simply speak their documentation into their smartphones, and our AI automatically generates the correct entries. This saves each nurse an average of 39 minutes per day, improves the quality of documentation, and makes their daily work much more rewarding.

voize is YCombinator-funded, already in use at over 1000 senior care homes, and has grown by 100% in the last 90 days. Our customers save over 3.5 million hours annually - time spent on people instead of paperwork.

But this is just the beginning. With our self-developed voize AI, we’re transforming not only the healthcare industry, but also have the potential to create value in many other sectors – from healthcare to inspections.

As a dynamic team, we blend cutting-edge technology with social impact. And now, we are looking for You to join us!

💡 Your Mission: Improve our US-English AI!

In your role as Language Specialist for US-English you will support the development of US-English AI systems with your language and cultural expertise. This role can be carried out from anywhere in Germany (remote)

🚀 Your Daily Business

  • Ensuring data quality (voice input, text data) through regular review, error correction, and dataset updates

  • Providing localization work

  • Analyzing data and identifying patterns

  • Sharing knowledge and insights within the team

  • Coordinating and collaborating with the development team to analyze and resolve data-related issues.

🤝 Your Skillset – What you bring to the table

  • Pursuing studies in relevant fields such as Language, Literature, Nursing, Biology, or Medicine

  • Knowledge and interest for health care topics

  • Strong command of both spoken and written US English, with a deep understanding of cultural intricacies.

  • A focused and accurate approach to working with text, with a willingness to handle repetitive tasks

  • Value a high performing team spirit and enjoy of working in an interdisciplinary environment

  • You are self-driven, motivated, reliable, and have good time management skills

  • You are enrolled at a German university and available to work 20 hours per week.

🎯 Our Success Mindset – How we work at voize

  • Resilience is one of your strengths – you see challenges as opportunities, not obstacles

  • Iterative working suits you – you test, learn, and improve constantly instead of waiting for perfection

  • Communication & feedback come naturally to you – you openly address issues and both give and receive constructive feedback.

🌱 Growing together - what you can expect at voize

  • Flexible working hours because you know when you work best!

  • 25 days of vacation – and your birthday off

Ready to talk? Apply now! 🚀

  1. Intro Call with our Teamlead Data (30min) – An informal conversation about you, your motivation, and how we work at voize

  2. Take Home Exercise (max. 1h) - You’ll gain an understanding of the team’s daily business

  3. Expertise Deep Dive (45min) – We talk about your expertise and how you can contribute to what we are building at voize

Apply now
Voize is hiring a Working Student - Language Specialist US-English (m/w/d). Apply through Homebase and and make the next move in your career!
Apply now
Companies size
51-100
employees
Founded in
2020
Headquaters
Potsdam, Germany
Country
Germany
Industry
Software Development
Social media
Visit website

Similar AI jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

GE.svg
Germany

Lead Agent Architect (f/m/d)*

Full-time
NLP Engineer
ZA.svg
South Africa

Freelance AI Agent Assistant

Part-time
NLP Engineer
GE.svg
Germany

Working Student - Language Specialist US-English (m/w/d)

Part-time
NLP Engineer
FR.svg
France

Linguistic Engineer, Automotive+

Full-time
NLP Engineer
GE.svg
Germany

Senior AI Agent Architect (f/m/d)*

Full-time
NLP Engineer
GE.svg
Germany

Lead AI Agent Architect (f/m/d)*

Full-time
NLP Engineer
Open Modal